Policejní-bažanti-01x06-Neprůstřelný.avi

Na okrsku se věnují případu krádeže aut spojené s vraždou. Zatímco Traci a Dov mají za úkol úmornou evidenci důkazů ze zajištěných aut, Andy si ve snaze vyhnout se Swarekovi s kocovinou u Luka vyprosí účast na vyšetřování vraždy. K usvědčení vraha potřebují přesvědčit mladíka, aby si nechal z hlavy vyoperovat kulku, jíž byla vražda spáchána. Chris a Gail, kteří spolu nevycházejí nejlíp, vyjíždějí společně k dopravní nehodě. Traci zjistí tajemství Williamsové.