S01 E03 Big Ben 1996 - Mezi přáteli - Unter Freunden.avi

V troskách, jež zbyly z automobilu zničeného výbuchem, našel Ben novinové výstřižky, týkající se jisté firmy s velmi podivnou daňovou praxí. Obětí atentátu se stala pracovnice berního úřadu, a tak se závěr přímo nabízí. Detektiv ale při pátrání získává další zajímavé informace, které ho utvrdí v podezření, že ke smrti paní Roseové došlo pouze nešťastnou náhodou, cílem útoku měl být zřejmě někdo jiný. Ve zdánlivě jasném případu, jakým je krácení daní o miliony marek, se objevuje další, tentokrát milostný motiv. Vedla vrahovu ruku touha po penězích, nebo zhrzená láska?