Sherlock Holmes - Jak prosté - S05E17 - Balada o lady Frances.avi

Sherlock stále trénuje Shinwella na správného informátora, když se náhodou od detektiva Guzmana dozvídá, že na Shinwella stříleli stejnou zbraní, která před 12 lety zabila Shinwellova přítele. I když Shinwell Joan a Sherlockovi říká, aby to nechali být, tak si ti dva postaví hlavu a případu se ujímají. Zároveň s tím řeší i případ pro policii, kde technologie Bullet Point zaznamenala výstřely a nahrála záznam o mučení a pohřešované ženě lady Frances.